project completed

ついに完成。Eのチョッキ。去年の５月ぐらいから始め、途中で２、３か月中断してまた始めたのが最近完成しました。大きな作品はあきるので、なかなか続きませんでしたが、冬の終わる前に無事完成にこぎつけました。ラスベガス旅行中にけっこうはかどりました。全部ガーター編みです。

けっこう喜んだE。

スカーフと合わせれば大人用に着こなすこともできます’。

Salmon Hatchery

２日に、サクラメント付近にある鮭の簗場と孵化センターを見学しました。片道車で２時間。かなりな距離でした。

実際は、見学できる施設はニジマスの養殖場でした。

鮭はこの川を上がって来ます。シーズンは１０月から２月まで。

ビジターセンターでの展示が見られます。

New Year Day

２０１４年　平成２６年、うま年、元旦です！明けましておめでとう。

恒例のサンフランシスコ桑港寺の初詣にいきました。天気は快晴。気温快適。今年は人気があったのか、御祈祷の時間が檀家さんが１１時から、一般の人（つまり私たち）が１時からと２回に分けて行われました。やはり友人のMさん一家もいらしてました。

そのあと、紀伊国屋で沢山買い物しました。

そのあとは。。。Dの親戚２家族（家を入れて大人６人、ジュニア３人、幼児２人）を招いてのNew　Year　シャンパン　Partyを自宅で開催。にぎやかに過ごしました。EとDは賑やかなのが大好きなのでとても喜びました。家族サービス、よかったよかった。

筑前煮を鍋いっぱいに作って出しました。ご近所にもおすそ分けしました。

これ、御節もどき。数の子とかまぼことタコのカルパッチョを入れています。