Irish Sweater

ざっくりとした感じで編み上げました。

飼い主とおそろいです。

最近は寒いので調度よいです。

芝生の種を鳥に取られてしまうのでかかしを立てました。

Irish sweater

「それぞれの模様に、意味があるのです。」

これは、YouTubeで見た、アイルランドの編み物の大家のおばあさんがおっしゃた言葉。スゴイ！感動。っというわけで、私も憧れのアイリッシュセーターを編み始めました。まずは恒例のEのチョッキから。縄模様もオリジナルのものを中央一列に入れてみました。ウールはジガジガする～というので、綿で編んでいます。

Eのチョッキの背中側です。

自分のは、本物のフィシャーマンウールで袖なしのガウンを編んでいます。

project completed

ついに完成。Eのチョッキ。去年の５月ぐらいから始め、途中で２、３か月中断してまた始めたのが最近完成しました。大きな作品はあきるので、なかなか続きませんでしたが、冬の終わる前に無事完成にこぎつけました。ラスベガス旅行中にけっこうはかどりました。全部ガーター編みです。

けっこう喜んだE。

スカーフと合わせれば大人用に着こなすこともできます’。

{ Mission California }

E は今、４年生の社会科の授業で、カリフォルニアの歴史を勉強しています。２学期は、１８世紀後半にスペインの入植、および同化政策により、カトリックのサンフランシスコ会から宣教師がやってきたころを学習中です。当時カリフォルニアにはこのような入植拠点および商船などの補給地が１０箇所作られたそうです。（サンディエゴ、サンフランシスコ、サンノゼもそうです）Eの担当は南カリフォルニアサンタバーバラ市です。


学校の課題（宿題）は、粘土でそのころの様子のジオラマ（箱庭のようなものです）を製作し、調べたことを教室で発表することです。


ジオラマは靴の箱の中に作ります。材料は、粘土、ティッシュ、紙、モス（乾燥した緑の草でクラフト用に売っている）、絵の具など。下記の写真です。ほとんど想像で作ったので、間違いをみつけたら教えてくださいね。（砲台は、本当はなかった？）

E created Mission Santa Barbara 3D Diorama in the shoe box for his school project

スペインの司令官が砲台でにらみをきかせるなか、宣教師が原住民に農業などを指導しています。農産物は主にオレンジとオリーブだったそうです。

現地の人が漁業（投網）をするなか、遠く沖にはスペイン船が停泊中。
下は、丘からの広大な眺めを再現してみました。

Mission Santa Barbara is the real picture !! 

ミッションサンタバーバラの建物は本物の写真を貼りました。

靴箱の中の南カリフォルニアの海風そよぐ、
１８世紀末、大航海時代に夢馳せていただけましたか？

Did you feel the Old Spanish California in the shoe box?